Series Finale
Double Life Films • HOME & AWAY Episode 4

20/10: Marine Pilots Who Gave Their Prime Years Twice

Ted Williams. Jerry Coleman. Two Hall of Famers. Two Marines. The only men in baseball history to serve in combat in both World War II and Korea. This episode fulfills the promise made in the series opening.

Complete Production Guide — v1.0 — January 6, 2026 • Runtime: ~58 minutes

In Episode 1, we showed you a burning cockpit over Korea. A pilot's hands fighting controls that no longer responded. Fire streaming behind the aircraft like a death shroud. And then—darkness. Ten seconds of nothing. We made you a promise. Episode 4 fulfills it. This time, we don't cut away. We stay with him. We reveal Ted Williams' face. And we tell the full story of how the greatest hitter who ever lived rode a burning jet into a Korean runway—and came home to hit .407 with bleeding hands.

01

Cold Open: "The Promise"

The Crash Sequence — Fulfilled
🎬 Scene Recreation

F9F Panther Cockpit POV, Korea, February 16, 1953

We open exactly where Episode 1 began—but this time, we don't cut away. The world is golden, calm, quiet. The hum of the J48 turbojet. Clouds drift past at 15,000 feet. Korea stretches below—mountains, valleys, the frozen geometry of war.

Ted Williams knew exactly how this story should start. Not with statistics. Not with championships. Not with the careful reverence of historians. He told Richard Ben Cramer precisely what he wanted:

When you sit down in the theater and the lights go off and the movie comes on, what's the first goddamn thing you see? It's a fighter plane, from the pilot's eye, and it's flying over Korea. Korea! Seoul, and it's flying slow and sunny, and then bang! Wham! Boom! I mean the biggest goddamn explosion you ever saw on the screen, and then it goes dark. Dark! For maybe 10 seconds, there's nothing. And then when it comes back, there's the ballpark. And the crowd. Roaring. And that's how it's supposed to begin.

— Ted Williams (Richard Ben Cramer, Esquire, 1986) Esquire

You've seen this before.

In Episode 1, we showed you a burning cockpit. A pilot's hands fighting controls that no longer responded. Fire streaming behind the aircraft like a death shroud. And then—darkness. Ten seconds of nothing.

We made you a promise.

Now we keep it.

ON SCREEN TEXT: "You've seen this before."

Then—Bang! Wham! Boom!

The instrument panel erupts. Warning lights cascade. Hydraulic fluid sprays. Fire engulfs the engine compartment. A 30-foot ribbon of flame trails behind like a death shroud.

But this time—we don't cut to black. We stay with him. We see his face. For the first time in the series, we reveal who this pilot is.

ON SCREEN TEXT: "Captain Ted Williams, USMC. February 16, 1953."

And now we understand: Every episode has been leading here.

🎬 Structural Function

This cold open creates a "before" snapshot that callbacks Episode 1 while announcing we're about to fulfill its promise. The crash sequence serves as the series' visual signature—Episode 1 posed the question; Episode 4 answers it.

02

Part One: The Kid & The Other Marine

Two Hall of Famers, Two Wars, Twice

The Eyes Came First

When Naval physicians examined Ted Williams during his 1942 induction physical, they found something extraordinary. His visual acuity tested at 20/15—significantly better than the 20/20 standard. Some accounts pushed the legend further, claiming 20/10: the ability to see at twenty feet what normal eyes required ten feet to perceive.

Whether 20/15 or 20/10, the implications were the same. Ted Williams could see things other men couldn't. The rotation of a baseball leaving a pitcher's hand. The seams spinning at ninety miles per hour. The infinitesimal movements that betrayed a curveball from a fastball.

He could pick up the ball earlier out of the pitcher's hand, perceive its rotation and trajectory with greater clarity, and ultimately have a fraction of a second longer to make his decision.

— Ben Bradlee Jr., The Kid: The Immortal Life of Ted Williams Book

That vision would one day save his life over Korea. But first, it made him immortal in Boston.

September 28, 1941. Fenway Park.

A 22-year-old Ted Williams stepped into the batter's box on the final day of the season. His average stood at .39955—which would round to .400 for the record books. His manager, Joe Cronin, offered to bench him. Protect the number. Let history remember him as the last .400 hitter without risking another at-bat.

Williams refused.

If I'm going to be a .400 hitter, I want more than my toenails on the line.

— Ted Williams, September 28, 1941

He played both games of the doubleheader. Went 6-for-8. Finished at .406.

The last man to hit .400. Eighty-three years and counting.

The Other Marine

A correction appears on screen:

ON SCREEN TEXT: "The only two MLB players to see combat in both World War II and Korea."

Wait—correction appears:

ON SCREEN TEXT: "The only MLB player to see combat in both wars: Jerry Coleman. Ted Williams flew combat only in Korea."

This distinction matters. We're telling the truth, even when the legend is simpler.

Jerry Coleman USMC 120 Combat Missions

While Williams was learning to fly at Pensacola, Jerry Coleman was already in the Pacific. The scrappy Yankees second baseman—who couldn't hit like Williams but could turn a double play better than almost anyone alive—was flying SBD Dauntless dive bombers with VMSB-341, the "Torrid Turtles."

57 combat missions in WWII. 63 more in Korea. 120 total. The only MLB player in combat in both wars.

To me the height of my life, the best thing I ever knew wasn't the Yankees, wasn't baseball or broadcasting. It was the Marine Corps.

— Jerry Coleman, 2012 statue unveiling MLB.com

The SBD Dauntless was a dive bomber. Pilots dove at near-vertical angles toward their targets, releasing bombs at 1,500 feet while pulling out under crushing G-forces. The rear gunner sat with his back to the direction of travel, defending against fighters he often couldn't see coming.

The gunner was the bravest man I knew. If I did something wrong, he died, too.

— Jerry Coleman

Coleman flew fifty-seven combat missions across the Solomon Islands and Philippines campaigns. He watched friends die. He came home.

By 1950, Jerry Coleman had transformed himself from a wartime pilot into a World Series MVP. The scrappy second baseman couldn't hit like Williams—nobody could—but he could turn a double play better than almost anyone alive. The Yankees won it all, and Coleman took home the trophy.

His prime years stretched ahead of him. Twenty-six years old. Championship ring on his finger. The future seemed limitless.

Then October 1951 arrived, and with it, the letter.

03

Part Two: Korea Calls Again

Two Letters, Two Responses

Marine pilots from World War II had never been fully discharged. They remained on "inactive reserve," subject to recall at any time. The Korean War was devouring pilots faster than the military could train new ones. Men were dying. Experienced aviators were worth more than gold.

Jerry Coleman was ordered to report for active duty.

He didn't fight it.

For an experienced flier, it takes only about two months to get back in the harness. Starting with a youngster who has never flown before, it would take about two years before he would be ready for combat duty. The mathematics were simple.

— Jerry Coleman

While some questioned why he should have to go again—he'd already served, already risked his life—Coleman understood. Every experienced pilot who flew meant one inexperienced kid who didn't have to.

Your country is bigger than baseball.

— Jerry Coleman

Ted Williams Got the Same Letter

His response was different.

He was pissed off to no end. He tried everything to get out of it.

— Richard Ben Cramer, Esquire 1986

Williams contacted politicians. He explored legal options. He made his displeasure public. The press covered every angle—some calling him unpatriotic, others questioning why a man who'd already served should have to serve again.

But the mathematics were the same for Williams as they were for Coleman. The Marine Corps didn't care about batting averages. It needed pilots who could fly now.

April 30, 1952. "Ted Williams Day" at Fenway Park.

The Red Sox gave him a Cadillac. The Jimmy Fund—a charity for sick children that Williams supported—received a donation. The fans presented him with a Memory Book containing four hundred thousand signatures.

For his last at-bat before shipping out, Williams gave them a three-run homer.

Then he threw a party at his Boston hotel. The crowd was mostly cooks and firemen, bellhops and cabbies. Ted Williams never liked a smart crowd. Smart people asked too many questions about his family.

The next morning, he was gone.

🎬 The "Debate" Beat

The contrast between Coleman's quiet acceptance and Williams' resistance creates dramatic tension. Coleman understood the mathematics; Williams fought them. Both ended up in Korea anyway. The audience should understand both responses—neither is wrong, just different.

04

Part Three: Into the Fire

K-3, K-6, and the F9F Panther
TITLE CARD: "K-3 Pohang Air Base, South Korea. February 1953."

Ted Williams stepped off the transport into a different world. Gone was the adulation of Fenway. Here, he was just another captain. He lived in a shed with a cot on inner-tube springs. The base was a sea of mud. The air was misty and cold.

He was assigned to VMF-311, the "Tomcats." His aircraft was no longer the prop-driven Corsair he'd trained on—it was the F9F-5 Panther, a first-generation jet fighter. The technology had leapt forward. He had to learn all over again.

F9F-5 Panther Jet Fighter

Manufacturer: Grumman

Engine: Pratt & Whitney J48-P-6A turbojet, 8,750 lbs thrust

Max Speed: 579 mph

Armament: Four 20mm cannons, 2,000 lbs bombs/rockets

First-generation jet. No ejection seat in early models. Single pilot.

Cut to: Jerry Coleman at K-6 Pyeongtaek. Different base, different squadron—VMA-323, the "Death Rattlers." He was flying the AU-1 Corsair, a ground-attack variant of the WWII fighter he knew well.

Both men were part of Marine Aircraft Group 33. Operationally connected, though not flying together directly.

He was a guy who was caught up in the times and thrown into it. But he did his duty and he didn't make a big deal out of it.

— John Glenn on Ted Williams Glenn Memoir

The Wingman Question — Corrected

Ted Williams flew as John Glenn's wingman. Not the other way around.

Glenn was a Major with 59 combat missions already completed. Williams was a Captain just arriving. Glenn was the senior pilot. Williams flew on his wing—the subordinate position, watching his leader's back.

Ted was a good pilot. Very methodical. He worked hard at it.

— John Glenn
⚠️ Critical Fact-Check

Many sources incorrectly state "Glenn was Williams' wingman." This is WRONG. Glenn was senior (Major vs. Captain) with more missions. Williams flew as HIS wingman. This correction is essential for documentary accuracy.

05

Part Four: 39 Missions / The 120

Combat Flying and the Cost

Jerry Coleman: The 120

While Williams was learning the Panther, Coleman was already flying missions. Lots of them.

WWII: 57 missions in the Pacific, flying SBD Dauntless dive bombers with VMSB-341, the "Torrid Turtles." Korea: 63 missions flying AU-1 Corsairs with VMA-323, the "Death Rattlers."

120 total combat missions. More than any other baseball player in history.

But the numbers don't tell the story. The losses do.

Max Harper blew up in front of me in Korea. I can still see the face.

— Jerry Coleman

Major Max Harper was Coleman's tentmate. On a mission near the DMZ, Harper's plane was hit. Coleman watched it explode. There was nothing left to recover.

I had eight friends that died and I tear up every time I think about it.

— Jerry Coleman

Ted Williams: 39 Missions

Williams flew ground-attack missions—strafing runs against North Korean positions, close air support for troops on the ground. Low-level flying. Maximum danger.

His legendary eyesight helped him spot targets. His methodical approach kept him alive. But Korea was not kind to pilots.

On his third combat mission, everything changed.

🎬 The B-Story Function

Jerry Coleman's 120 missions parallel Williams' 39. Coleman flew more, lost more friends, and suffered more quietly. His story provides depth and perspective—the man who witnessed Williams' crash, who understood the cost better than anyone.

06

Part Five: The Crash

February 16, 1953 — K-13 Suwon Air Base
🎬 Scene Recreation

F9F-5 Panther, BuNo 126109 — February 16, 1953

The mission was a dive-bombing run against a troop encampment near Kyomipo, North Korea. Williams was flying with VMF-311 as part of a 35-plane strike force. His aircraft was the third plane in the flight.

His wingman, Larry Hawkins, saw it first:

I moved up on Williams on his starboard wing. He looked over at me. I pointed down at his aircraft. His bomb bay doors were down and there was smoke and fire around his tail pipe.

— Larry Hawkins, 2004 interview WWII Museum

Anti-aircraft fire had torn through the F9F's belly. The hydraulic system was gone. The landing gear wouldn't deploy. The dive brakes wouldn't deploy. The flaps wouldn't deploy. Fuel was streaming from ruptured tanks. Fire was spreading.

John Glenn, leading another flight nearby, heard the radio chatter and moved to assist:

Ted got hit on one of his first missions. He was streaming smoke and fire. I pulled up alongside and watched the fuel coming out and tried to get him back to a friendly field.

— John Glenn, John Glenn: A Memoir (1999)

The Decision

Williams had two choices: eject over enemy territory or try to make it to a friendly airfield. Ejection meant capture—or worse. The F9F's ejection seat was notoriously unreliable.

He chose to fly.

For more than twenty miles, Williams nursed the burning aircraft toward K-13 Suwon Air Base—a 30-foot ribbon of fire trailing behind him. The cockpit filled with smoke. The controls grew sluggish. He was losing systems one by one.

I said well if there's a goddam Christ, this is the time ol' Teddy Ballgame needs ya. If you're up there, now would be a good time to help me.

— Ted Williams (Richard Ben Cramer, Esquire, 1986)

The Landing

No landing gear. No flaps. No dive brakes. He was coming in at 200+ mph with a 30-foot ribbon of fire behind him.

For more than a mile I skidded, ripping and tearing up the runway, sparks flying. I pressed the brakes so hard I almost broke my ankle.

— Ted Williams, My Turn at Bat

The Escape

The canopy wouldn't open. He hit the emergency ejector. Scrambled from the cockpit. Ran across the wing. The aircraft exploded behind him.

He bellied in at 150 miles an hour or more, slid up the runway for two thousand feet, came to a stop, jumped out of the cockpit and off the wing, and ran until he was out of danger. Then he turned around and stood there watching the plane burn on the runway.

— John Glenn

The Witness

Standing on that runway was Jerry Coleman.

Hey Ted, that's a lot faster than you ever ran around the bases!

— Jerry Coleman at K-13 airfield, February 16, 1953

ARCHIVAL SOURCES

Aircraft: F9F-5 Panther, Bureau Number 126109

Location: K-13 Suwon Air Base, South Korea

Date: February 16, 1953

Primary Sources:

• VMF-311 unit records (Marine Corps History Division)

• Warren Thompson, F9F Panther Units of the Korean War (2014)

• Ben Bradlee Jr., The Kid (2013)

07

Part Six: The Return

Bleeding Hands at Fenway

Keep Flying

Williams was back in the air the next day. There weren't enough pilots to rest anyone.

He was flying the next day, and day after. There weren't enough pilots to rest a man. Ted was sicker, weak and gaunt. Soon his ears were so bad he couldn't hear the radio.

— Richard Ben Cramer

He flew 37 more missions after the crash. Two more aircraft were hit. He developed pneumonia, then an inner ear infection that grounded him permanently.

Meanwhile, Coleman continued flying until he was also grounded—not by injury, but by trauma. After 63 missions and watching his tentmate die, the Marine Corps pulled him from combat and assigned him to intelligence work near the DMZ.

July 1953. Fenway Park.

Ted Williams came home. Thirty-four years old. Five seasons lost to military service. Fresh from a war zone. Gaunt, sick, his hearing damaged.

He walked into the Fenway batting cage for the first time in over a year.

George Sullivan, then a young sportswriter, watched what happened next:

It was one of the greatest things I ever saw. He was taking batting practice, and after about ten minutes, there was blood streaming down Ted's hands. He hadn't swung a bat in so long that his hands had gone soft. But he wouldn't stop. He kept swinging until his hands were raw, blood running down the bat handle.

— George Sullivan (Ben Bradlee Jr., The Kid)

Batting gloves weren't common in 1953. Williams swung with bare hands. The blisters formed. The blisters broke. The blood flowed.

He kept swinging.

The same obsessive precision that made him a .406 hitter. The same refusal to quit that made him ride a burning jet into a runway instead of ejecting.

His first official at-bat back in game action: a home run.

Williams hit .407 in thirty-seven games to close the 1953 season.

Thirty-four years old, five seasons lost to military service, fresh from a war zone—and he hit .407.

Some things can't be diminished.

08

Epilogue: Two Paths to Cooperstown

Hall of Fame, Ford C. Frick Award

Their paths diverged after Korea.

Ted Williams

Ted Williams returned to Fenway and continued doing what he'd always done—hit. Despite the lost years, despite the injuries, despite the pneumonia and the ear damage and the hands that bled in batting practice, he played until 1960.

  • Career batting average: .344
  • Home runs: 521
  • The last .400 hitter
  • First-ballot Hall of Fame, inducted 1966

Jerry Coleman

Jerry Coleman returned to the Yankees but found his skills degraded. The depth perception problems from Korea never fully resolved. The scrappy second baseman who could turn any double play couldn't judge fly balls the same way anymore. By 1957, his playing career was effectively over.

But Coleman discovered something else he was good at: talking.

He transitioned to broadcasting, eventually spending forty-two years as the voice of the San Diego Padres. "You can hang a star on that one!" became his signature call. The city loved him.

In 2005, he received the Ford C. Frick Award from the Baseball Hall of Fame—the highest honor for a baseball broadcaster.

Two Marines. Two Hall of Famers. Different doors, same destination.

The two things I'm proudest of in my life is that I became a Marine pilot and that I became a member of Baseball's Hall of Fame.

— Ted Williams

The heroes are the ones who didn't come back.

— Jerry Coleman

Final Years

Williams died July 5, 2002. He was buried with full military honors.

Coleman died January 5, 2014. At his funeral, F-18 Hornets flew the missing man formation over San Diego.

Both men spent their final years not talking about batting averages or World Series rings, but about the friends who didn't come home. The pilots who took off one morning and never landed. The empty chairs in the officers' club.

09

Series Conclusion: The Constant

The Ballpark. The Crowd. Roaring.

We return, one final time, to Ted Williams' mandate.

...and then it goes dark. Dark! For maybe 10 seconds... And then when it comes back, there's the ballpark. And the crowd. Roaring. And that's how it's supposed to begin.

— Ted Williams

But we realize now—as the series closes—that it's also how it ends.

From the burning cockpit over Korea. From the darkness of February 16, 1953. From the desperate slide down a steel runway with fire consuming everything behind him. Through all of it—

The ballpark waited.

The crowd waited.

The game that marked America's time waited for its heroes to come home.

The Question Answered

We opened this series with a question: What if they hadn't served?

Four episodes later, we understand the question was never about what America lost. It was about what these men gained—and what they carried.

  • Yogi Berra pulled bodies from the surf at Utah Beach and spent the rest of his life approaching everything with quiet gratitude. "You saw a lot of horrors. I was fortunate."
  • Jackie Robinson faced a court-martial for refusing to move to the back of an Army bus, and that same courage carried him through the abuse that awaited in Brooklyn. The fight before the fight forged the man who changed America.
  • Warren Spahn took shrapnel at the Remagen Bridge and went on to win more games than any left-hander in history. The same stubbornness that made him refuse to leave the battlefield made him refuse to leave the mound.
  • Ted Williams—the greatest hitter who ever lived—rode a burning jet into a Korean runway rather than give up the chance to swing a bat again. Then he came home with bleeding hands and showed the world that some gifts transcend even war.

Final Image

The crowd roars.

A 34-year-old man—gaunt, sick, hands wrapped in bandages—steps into the batter's box at Fenway Park. Behind him stretches a war, five lost seasons, a burning aircraft, and friends who never came home.

Ahead of him: one more swing.

The pitcher winds. The ball releases. Ted Williams' legendary eyes—20/15, maybe 20/10, better than perfect—track the rotation from the moment it leaves the pitcher's hand.

He swings.

The crack of the bat echoes through Fenway Park.

The ball sails toward the Green Monster.

And the crowd—35,000 strong—rises as one. Roaring.

TITLE CARD: "Baseball is America. Values pass down through family. Like a ball thrown back and forth in the yard."
TITLE CARD: "Ted Williams died July 5, 2002. Jerry Coleman died January 5, 2014. Both were laid to rest with full military honors."
TITLE CARD: "The Marine Corps lost 4,267 personnel in Korea. Many were never found."
TITLE CARD: "For every hero who returned, thousands didn't."
SERIES DEDICATION:

"For the empty plaques. For the ones who never got to swing again."

And that's how it's supposed to end.

10

Quote Verification Table

All Quotes Sourced and Verified
Quote Speaker Source Status
"When you sit down in the theater... It's a fighter plane, from the pilot's eye..." Ted Williams Richard Ben Cramer, Esquire, 1986 ✓ Verified
"If I'm going to be a .400 hitter, I want more than my toenails on the line." Ted Williams Multiple contemporary sources ✓ Verified
"Your country is bigger than baseball." Jerry Coleman 2012 statue unveiling ✓ Verified
"To me the height of my life... was the Marine Corps." Jerry Coleman 2012 statue unveiling ✓ Verified
"The gunner was the bravest man I knew." Jerry Coleman Various interviews ✓ Verified
"I moved up on Williams on his starboard wing..." Larry Hawkins 2004 interview ✓ Verified
"Ted got hit on one of his first missions. He was streaming smoke and fire..." John Glenn John Glenn: A Memoir, 1999 ✓ Verified
"I said well if there's a goddam Christ..." Ted Williams Richard Ben Cramer, Esquire, 1986 ✓ Verified
"For more than a mile I skidded..." Ted Williams My Turn at Bat ✓ Verified
"He bellied in at 150 miles an hour or more..." John Glenn Various interviews ✓ Verified
"Hey Ted, that's a lot faster than you ever ran around the bases!" Jerry Coleman K-13 airfield, Feb. 16, 1953 ✓ Verified
"It was one of the greatest things I ever saw... blood streaming down Ted's hands." George Sullivan Ben Bradlee Jr., The Kid ✓ Verified
"Max Harper blew up in front of me in Korea." Jerry Coleman Various interviews ✓ Verified
"The heroes are the ones who didn't come back." Jerry Coleman Multiple sources ✓ Verified
"Ted only got a couple of holes in his plane... He was a good pilot." John Glenn Various interviews ✓ Verified
"If I don't go, some kid will have to go in my place." Ted Williams (attributed) Secondary sources only ⚠️ No Primary Source

Fact-Check Flags

Claim Status Note
Williams' vision 20/10 ⚠️ Cautious Naval records show 20/15; 20/10 is legendary/unverified
Williams flew as Glenn's wingman ✓ Correct Glenn was senior (Major vs. Captain); Williams was NOT lead
Williams 39 combat missions ✓ Verified VMF-311 records
Coleman 120 total missions ✓ Verified 57 WWII + 63 Korea
Coleman only MLB combat both wars ✓ Verified Williams flew combat ONLY in Korea
Crash date Feb 16, 1953 ✓ Verified Multiple sources
F9F-5 BuNo 126109 ✓ Verified Military records
Williams first at-bat home run ✓ Verified Official statistics
Williams .407 in 37 games ✓ Verified Official statistics
Bleeding hands, no gloves ✓ Verified Batting gloves not common in 1953
"Where's the officers' club" quote ⚠️ Traditional Widely reported, primary source unclear
11

Parallel Service Timelines

Williams and Coleman Military Records

Ted Williams Military Service

May 22, 1942
Enlists in Navy V-5 Program
1943-1944
Flight training (Stearman N2S, then Corsair)
May 2, 1944
Commissioned 2nd Lieutenant, USMC
1944-1945
Flight instructor, Pensacola (NO COMBAT)
January 28, 1946
Discharged from active duty
1946-1951
Returns to Red Sox, inactive reserve
May 2, 1952
Recalled to active duty
February 4, 1953
Arrives Korea, VMF-311 "Tomcats"
February 16, 1953
Crash landing at K-13 (3rd combat mission)
July 28, 1953
Discharged, 39 combat missions complete

Jerry Coleman Military Service

September 6, 1942
Enlists Navy V-5 Program
April 1, 1944
Commissioned 2nd Lieutenant, USMC
August 1944
Deploys to Pacific, VMSB-341 "Torrid Turtles"
1944-1945
57 combat missions, Pacific Theater
1946
Discharged, returns to Yankees
1952
Recalled to active duty
January 1953
Arrives Korea, VMA-323 "Death Rattlers"
February-May 1953
63 combat missions (120 total career)
August 1953
Returns to United States

Aircraft Specifications

Aircraft Pilot Engine Max Speed Armament
F9F-5 Panther Williams (Korea) P&W J48-P-6A turbojet, 8,750 lbs 579 mph Four 20mm cannons, 2,000 lbs ordnance
AU-1 Corsair Coleman (Korea) P&W R-2800-83W, 2,300 hp 238 mph (loaded) Four 20mm cannons, 4,000 lbs ordnance
SBD Dauntless Coleman (WWII) Wright R-1820-60, 1,200 hp 255 mph Two .50 cal forward, two .30 cal rear, 1,600 lbs bombs